Gang på gang sier jeg det til meg selv: Ferien begynner med en gang! Ferien begynner med en gang! Ferien begynner med en gang. Likevel roper det inne i meg: Når kan vi begynne å kjøre? Hvor jeg misunner danskene som kan begynne på den riktige ferien med en gang. Uten noen ferjer.